![]() |
Лихтенштейн → Вадуц |
» РРaСР`С РёРeСРСfРР`СРёС
Город Вадуц является столицей княжества Лихтенштейн. У этого города довольно богатая история, которая частично собрана в исторических музеях, галереях, на выставках.
В XII веке Вадуц упоминался как "Faduzes" или "De faduze". Поселения на месте современного города предположительно появились в V веке, значительно раньше того момента, когда началось строительство замка.
Начиная с XIV века Вадуц стал походить на сегодняшний город. Изначально центр находился в Среднем городе. Многие постройки в Верхнем и Среднем городе защищены государством как исторические памятники.
Главная улица столицы - Штедле полукругом огибает гору с замком. Здесь сосредоточена вся жизнь Вадуца.
На Штедле находятся городская ратуша, "Банк Лихтенштейн", здания правлений фирм, акционерных обществ, музей, магазины.
В центре города расположено трехэтажное здание, над которым развевается голубой с красным с золотой короной флаг. Это резиденция всех государственных учреждений Лихтенштейна - от правительства до автоинспекции.
Замок Вадуц
На востоке Вадуца на холме расположился замок Вадуц. Фактически это средневековая крепость, которая была укреплена и расширена в XVI и XVII столетиях. Самые ранние упоминания о ней встречаются в документе, которым граф Рудольф фон Верденберг-Сарганс (Rudolf von Werdenberg-Sargans) дарует крепость Ульриху фон Матчу (Ulrich von Matsch).
На то время хозяевами - и вероятнее всего и строителями замка Вадуц, было семейство графов Верденберг-Сарганс. Фундамент замка (XII век), и строения восточной части - самая старая часть комплекса. Основание замковых башен - 12 на 13 метров; толщина замковых стен достигает 4 метров. Изначально вход в крепость был со стороны внутреннего двора на высоте 11 метров.
Основное строение- часовня Святой Анны, было построено во времена позднего Средневековья. Главный алтарь часовни датируется поздним готическим периодом. Во время Швабской войны, в 1499 году, замок был сожжен дотла швейцарцами.
В период между 1529 и 1532 годами была построена Круглая башня, а при правлении графа Каспара фон Хохенемса (Kaspar von Hohenems), (1613 - 1640 годы) была расширена западная часть крепости. С 1712 года замком владеют князья Лихтенштейн.
Замок Вадуц служил временным жилищем для представителя императора в области, но со временем становился все более обветшалым и запущенным. При князе Иоганне II, замок был, наконец подвергнут реставрации (1905-1912 годы) и чуть позже стал постоянной резиденцией князя Францы Йозефа II.
С 1938 года замок является местом жительства княжеского семейства и не открыт для посещения туристами.
Здание муниципалитета
Здание было построено в 1982-1984 гг. по проекту Франца Рокля. Особого внимания заслуживает южный фасад здания, здесь вы можете увидеть уникальный орнамент в украшении окон и фрески работы Иоганная Троера.
В стену здания, выходящую на улицу, вставлены ружейные приклады.
Дом Администрации (Verweserhaus)
Дом Администрации в Вадуце, построенный в 1550 году и зарегистрированный в имперском реестре Гогенемсов в 1613 году, соединен с южной частью здания Национального Музея. Он служил "новой правительственной канцелярией" а позже местом жительства имперских управляющих.
Дом потерял свой первоначальный вид после реконструкция в 1983 году. Согласно плану реконструкции и расширения соседнего Национального Музея, Дом Администрации станет неотъемлемой частью зданий музея.
Здание правительства
Здание правительства было построено в стиле нео-барокко в 1903-1905 гг. по проекту веского архитектора Густава фон Ньюманна. Для того времени это было очень масштабная и внушительная постройка. В народе его называли "Большой Дом". Это был символ мощи, оптимизма, и уверенности.
Воплощение проекта характеризовалось многочисленными техническими нововведениями того времени, это и - первая в стране система центрального отопления, электрическое освещение, современная система канализации.
Здание Правительства было отреставрировано в 1984-1994 годах. И с 1992 года, охраняется законом, как памятник истории. На втором этаже центральной части здания находится Палата Парламента.
Дом Рейнбергера и мемориал Рейнбергера
"Княжеская канцелярия" в Вадуце была построена в 1550 и впервые упоминается в документах 1613 года. Спустя 200 лет, здание было переименовано в Рентхауз ("Renthaus") . Здесь родился композитор Джозеф Габриель Рейнбергер (Josef Gabriel Rheinberger) (1839-1901 гг.).
Дом был отремонтирован в 1967 г. и преобразован вЛихтенштейнскую Школу Музыки. В память о композиторе на фронтоне здания установлена бронзовая стела с его портретом. Джозеф Габриель Рейнбергер умер в Мюнхене и был перезахоронен со своей женой после Второй Мировой войны на кладбище Вадуца в 1945 году.
Английский Дом
Дом по адресу Штадтле 37 был построен в 1933-34 гг. архитектором Эрвином Хиндерером (Erwin Hinderer) по заказу английской компании как офисное здание.
С 1936 года, на первом этаже этого здания располагаются Музей Почтовых Марок и Лихтенштейнский Офис Туризма. До осени 2000 г., в здании размещалась временная выставка Государственной коллекции Лихтенштейна и Коллекция Князя Лихтенштейна.
Ратуша
Ратуша в Вадуце была построена в 1932-33 гг. согласно проекту Франца Рокле и была отреставрирована в 1982-1984 гг. Южный фасад особенно примечателен своими орнаментами вокруг окон и балконной фреской работы Иоганна Троера (Johannes Troyer).
На выходящей на улицу стене здания вытесан из камня герб Вадуца. Княжеская корона обозначает, что это место княжеской резиденции, а церковный символ напоминает о графах Верденберг-Сарганс, при чьем правлении в 1342 году был заложен краеугольный камень в будущую независимость Лихтенштейна.
Красный дом
Красный дом - одна из главных городских достопримечательностей, представляющая собой средневековую остроконечную постройку. Башню красного дома можно увидеть издалека.
Дом был приобретен у монастыря святого Иоанна потомками Вайстлиса в 1525 г. Впоследствии дом был продан Иоганну Райнбергеру. Дом до сих пор остается во владении семьи Райнбергеров. Облик дома был существенно изменен в ходе реконструкции под руководством Эгона Райнбергера.
Церковь святого Флорина
Приходская церковь в стиле нео-готики была построена между 1868 и 1873 гг. на месте, где когда-то стояла средневековая церковь.
Церковь стоилась по проекту венского архитектора Фридриха фон Шмидта. С появлением церкви Вадуц получил статус прихода.
Национальный Музей
Дом по Штадтле 43 (Stadtle 43) - Канцелярия Имперской Администрации, был построен в готическом стиле приблизительно в 1500 году. В имперском реестре 1505-1510 года, он уже значится как гостиница. Дом является бывшей гостиницей "Zum Hirschen", которая в 1810 году превратилась в таверну "Zum Adler".
В 1637, гостиницу купил Граф Каспар фон Гогенемс. Она служила постоялым двором для таможенных чиновников и офицеров, поскольку в Лихтенштейне находилась главная таможенная канцелярия, которая контролировала транспортировку товаров между городами Хур и Фельдкирх. С 1-ого на 2-ое июня 1788 г. здесь провел ночь, возвращаясь из Италии, Иоганн Вольфганг фон Гете.
Со сменой правителей, в начале XVIII века, дом перешел в собственность князей Лихтенштейна. С 1865 по 1905 гг., дом был местом Заседаний правительства. Темный подвал служил тюрьмой.
С 1972 года в доме находится Национальный Музей Лихтенштейна. В 1992 году здание было закрыто для посещений из-за разрушения фундамента. В настоящее время проходит полная реставрация дома.
Музей земель Лихтенштейна
Экспозиция музея содержит модель княжества в масштабе 1:10 000, древние инструменты и орудия труда, оружие и образцы религиозного искусства.
Недалеко от почтамта находится Почтовый музей, существующий с 1930 г. На музейных стендах представлена история лихтенштейнской и мировой филателии - от создания первой почтовой марки до сегодняшнего дня.
Для любителей лыжного спорта есть Музей Лыж, открытый только после полудня. Тем людям, которые приезжают в Лихтенштейн покататься на лыжах, безусловно понравится этот музей, целиком посвященный зимним видам спорта. Здесь выставлено все, что имеет отношение к столетию европейской лыжной истории, включая литературу, лыжи, спортивную обувь и одежду. Здесь также можно увидеть и другие не менее интересные экспонаты, например старинные сани и снегоступы.
Художественная галерея княжества Лихтенштейн содержит коллекцию из 1500 полотен всемирно известных мастеров: Рембрандта, Ван Дейка, П. Брейгеля, Рубенса и др. Главное сокровище галереи - "Джиневра де Бенчи" Леонардо да Винчи - портрет юной патрицианки с такой же загадочной улыбкой, как у Джоконды.
Картины находятся в хранилище, куда посетители не допускаются, для посещения хранилища нужно специальное разрешение самого князя. Туристы могут осмотреть лишь малую часть коллекции и купить репродукции недоступных для просмотра картин.
Княжеские винные погреба предлагают продегустировать местные сорта вин - Каскнофл и Рибел, а также Рислинг, Кретцер или Бирли.
От княжеского замка можно полюбоваться величественной панорамой близлежащего Констанского озера и рейнской долины.
В XII веке Вадуц упоминался как "Faduzes" или "De faduze". Поселения на месте современного города предположительно появились в V веке, значительно раньше того момента, когда началось строительство замка.
Начиная с XIV века Вадуц стал походить на сегодняшний город. Изначально центр находился в Среднем городе. Многие постройки в Верхнем и Среднем городе защищены государством как исторические памятники.
Главная улица столицы - Штедле полукругом огибает гору с замком. Здесь сосредоточена вся жизнь Вадуца.
На Штедле находятся городская ратуша, "Банк Лихтенштейн", здания правлений фирм, акционерных обществ, музей, магазины.
В центре города расположено трехэтажное здание, над которым развевается голубой с красным с золотой короной флаг. Это резиденция всех государственных учреждений Лихтенштейна - от правительства до автоинспекции.
Замок Вадуц
На востоке Вадуца на холме расположился замок Вадуц. Фактически это средневековая крепость, которая была укреплена и расширена в XVI и XVII столетиях. Самые ранние упоминания о ней встречаются в документе, которым граф Рудольф фон Верденберг-Сарганс (Rudolf von Werdenberg-Sargans) дарует крепость Ульриху фон Матчу (Ulrich von Matsch).
На то время хозяевами - и вероятнее всего и строителями замка Вадуц, было семейство графов Верденберг-Сарганс. Фундамент замка (XII век), и строения восточной части - самая старая часть комплекса. Основание замковых башен - 12 на 13 метров; толщина замковых стен достигает 4 метров. Изначально вход в крепость был со стороны внутреннего двора на высоте 11 метров.
Основное строение- часовня Святой Анны, было построено во времена позднего Средневековья. Главный алтарь часовни датируется поздним готическим периодом. Во время Швабской войны, в 1499 году, замок был сожжен дотла швейцарцами.
В период между 1529 и 1532 годами была построена Круглая башня, а при правлении графа Каспара фон Хохенемса (Kaspar von Hohenems), (1613 - 1640 годы) была расширена западная часть крепости. С 1712 года замком владеют князья Лихтенштейн.
Замок Вадуц служил временным жилищем для представителя императора в области, но со временем становился все более обветшалым и запущенным. При князе Иоганне II, замок был, наконец подвергнут реставрации (1905-1912 годы) и чуть позже стал постоянной резиденцией князя Францы Йозефа II.
С 1938 года замок является местом жительства княжеского семейства и не открыт для посещения туристами.
Здание муниципалитета
Здание было построено в 1982-1984 гг. по проекту Франца Рокля. Особого внимания заслуживает южный фасад здания, здесь вы можете увидеть уникальный орнамент в украшении окон и фрески работы Иоганная Троера.
В стену здания, выходящую на улицу, вставлены ружейные приклады.
Дом Администрации (Verweserhaus)
Дом Администрации в Вадуце, построенный в 1550 году и зарегистрированный в имперском реестре Гогенемсов в 1613 году, соединен с южной частью здания Национального Музея. Он служил "новой правительственной канцелярией" а позже местом жительства имперских управляющих.
Дом потерял свой первоначальный вид после реконструкция в 1983 году. Согласно плану реконструкции и расширения соседнего Национального Музея, Дом Администрации станет неотъемлемой частью зданий музея.
Здание правительства
Здание правительства было построено в стиле нео-барокко в 1903-1905 гг. по проекту веского архитектора Густава фон Ньюманна. Для того времени это было очень масштабная и внушительная постройка. В народе его называли "Большой Дом". Это был символ мощи, оптимизма, и уверенности.
Воплощение проекта характеризовалось многочисленными техническими нововведениями того времени, это и - первая в стране система центрального отопления, электрическое освещение, современная система канализации.
Здание Правительства было отреставрировано в 1984-1994 годах. И с 1992 года, охраняется законом, как памятник истории. На втором этаже центральной части здания находится Палата Парламента.
Дом Рейнбергера и мемориал Рейнбергера
"Княжеская канцелярия" в Вадуце была построена в 1550 и впервые упоминается в документах 1613 года. Спустя 200 лет, здание было переименовано в Рентхауз ("Renthaus") . Здесь родился композитор Джозеф Габриель Рейнбергер (Josef Gabriel Rheinberger) (1839-1901 гг.).
Дом был отремонтирован в 1967 г. и преобразован вЛихтенштейнскую Школу Музыки. В память о композиторе на фронтоне здания установлена бронзовая стела с его портретом. Джозеф Габриель Рейнбергер умер в Мюнхене и был перезахоронен со своей женой после Второй Мировой войны на кладбище Вадуца в 1945 году.
Английский Дом
Дом по адресу Штадтле 37 был построен в 1933-34 гг. архитектором Эрвином Хиндерером (Erwin Hinderer) по заказу английской компании как офисное здание.
С 1936 года, на первом этаже этого здания располагаются Музей Почтовых Марок и Лихтенштейнский Офис Туризма. До осени 2000 г., в здании размещалась временная выставка Государственной коллекции Лихтенштейна и Коллекция Князя Лихтенштейна.
Ратуша
Ратуша в Вадуце была построена в 1932-33 гг. согласно проекту Франца Рокле и была отреставрирована в 1982-1984 гг. Южный фасад особенно примечателен своими орнаментами вокруг окон и балконной фреской работы Иоганна Троера (Johannes Troyer).
На выходящей на улицу стене здания вытесан из камня герб Вадуца. Княжеская корона обозначает, что это место княжеской резиденции, а церковный символ напоминает о графах Верденберг-Сарганс, при чьем правлении в 1342 году был заложен краеугольный камень в будущую независимость Лихтенштейна.
Красный дом
Красный дом - одна из главных городских достопримечательностей, представляющая собой средневековую остроконечную постройку. Башню красного дома можно увидеть издалека.
Дом был приобретен у монастыря святого Иоанна потомками Вайстлиса в 1525 г. Впоследствии дом был продан Иоганну Райнбергеру. Дом до сих пор остается во владении семьи Райнбергеров. Облик дома был существенно изменен в ходе реконструкции под руководством Эгона Райнбергера.
Церковь святого Флорина
Приходская церковь в стиле нео-готики была построена между 1868 и 1873 гг. на месте, где когда-то стояла средневековая церковь.
Церковь стоилась по проекту венского архитектора Фридриха фон Шмидта. С появлением церкви Вадуц получил статус прихода.
Национальный Музей
Дом по Штадтле 43 (Stadtle 43) - Канцелярия Имперской Администрации, был построен в готическом стиле приблизительно в 1500 году. В имперском реестре 1505-1510 года, он уже значится как гостиница. Дом является бывшей гостиницей "Zum Hirschen", которая в 1810 году превратилась в таверну "Zum Adler".
В 1637, гостиницу купил Граф Каспар фон Гогенемс. Она служила постоялым двором для таможенных чиновников и офицеров, поскольку в Лихтенштейне находилась главная таможенная канцелярия, которая контролировала транспортировку товаров между городами Хур и Фельдкирх. С 1-ого на 2-ое июня 1788 г. здесь провел ночь, возвращаясь из Италии, Иоганн Вольфганг фон Гете.
Со сменой правителей, в начале XVIII века, дом перешел в собственность князей Лихтенштейна. С 1865 по 1905 гг., дом был местом Заседаний правительства. Темный подвал служил тюрьмой.
С 1972 года в доме находится Национальный Музей Лихтенштейна. В 1992 году здание было закрыто для посещений из-за разрушения фундамента. В настоящее время проходит полная реставрация дома.
Музей земель Лихтенштейна
Экспозиция музея содержит модель княжества в масштабе 1:10 000, древние инструменты и орудия труда, оружие и образцы религиозного искусства.
Недалеко от почтамта находится Почтовый музей, существующий с 1930 г. На музейных стендах представлена история лихтенштейнской и мировой филателии - от создания первой почтовой марки до сегодняшнего дня.
Для любителей лыжного спорта есть Музей Лыж, открытый только после полудня. Тем людям, которые приезжают в Лихтенштейн покататься на лыжах, безусловно понравится этот музей, целиком посвященный зимним видам спорта. Здесь выставлено все, что имеет отношение к столетию европейской лыжной истории, включая литературу, лыжи, спортивную обувь и одежду. Здесь также можно увидеть и другие не менее интересные экспонаты, например старинные сани и снегоступы.
Художественная галерея княжества Лихтенштейн содержит коллекцию из 1500 полотен всемирно известных мастеров: Рембрандта, Ван Дейка, П. Брейгеля, Рубенса и др. Главное сокровище галереи - "Джиневра де Бенчи" Леонардо да Винчи - портрет юной патрицианки с такой же загадочной улыбкой, как у Джоконды.
Картины находятся в хранилище, куда посетители не допускаются, для посещения хранилища нужно специальное разрешение самого князя. Туристы могут осмотреть лишь малую часть коллекции и купить репродукции недоступных для просмотра картин.
Княжеские винные погреба предлагают продегустировать местные сорта вин - Каскнофл и Рибел, а также Рислинг, Кретцер или Бирли.
От княжеского замка можно полюбоваться величественной панорамой близлежащего Констанского озера и рейнской долины.


